建设双一流高校,培养具有国际视野的适应和驾驭未来的人,亚星游戏官网868在行动。2017年6月14日在教师发展中心由亚星游戏官网868ESP团队牵头的跨学科学术论文研究项目组举行了例行会议。跨学科学术论文研究团队是由亚星游戏官网868、材料学院张育新团队与软件学院一起共同申报的重庆大学跨学科项目。

14日的工作会议上,来自教务处、国际处、亚星游戏官网868、材料学院和软件学院等领导和专家以及外语学院三十多名师生共同参加了此次工作会议。我院院长彭静教授、杨小虎副院长、ESP团队负责人黄萍教授和蒋婷教授携团队参加了会议。
会议由我院蒋婷教授主持。蒋婷教授的研究生任晓茹和康建伟分别向大家演示了语料库搜索工具软件AntConc和文献可视化分析软件Citespace的使用方法和应用前景。来自国际处的黄河老师分享了他自己研发设计的语料库标注软件。这些科研助力的软件相信未来会更好地被应用到我院老师自己的科研中,推进相关学科高水平英文学术论文语料库的建设,将我院的ESP领域的学术和教学水平提升上一个新的水平,为我校培养具有国际视野的适应和驾驭未来的人,建设双一流高校做出贡献。

材料学院博士生导师张育新教授和我院余渭生教授分别就如何从实处推动语言为专业服务,如何在日常教学中向本科生传递国际化理念,为硕博士提升语言能力助力其专业发展,如何为各大专业学院提供更好的高水平学术论文的翻译服务提出了具体的见解。
我院陈茜副教授更是用实例现场向大家展示了外语教师如何用语言更好的为专业服务,提升合作专业SCI论文的语言水平和质量。
教务处袁云松副处长提出了英语学术写作夏令营的未来构想,并对以后我院ESP团队与各专业学科之间更好地开展跨学科合作提出了希冀和鼓励。
相信未来,得益于学校学院和相关学院领导和师生的共同支持与努力,我院ESP团队的推动,跨学科合作将会开展的更好,为学校的双一流高校建设做出自己的贡献。
(供稿:何欣忆)